Hiphop is voor sommigen van ons altijd al in de ether: hoorbaar, tastbaar en voelbaar. Vaak gonst hiphop op de achtergrond als een stuwende, vormgevende kracht, zoals Fred Moten stelt in het openingsessay van dit nummer. Aan de andere kant: er zijn waarschijnlijk weinig dingen met minder street credibility dan een papieren literair tijdschrift. In plaats van hiphop zogenaamd te valoriseren vanuit de Literatuur, beoogde dit nummer om als nY nieuwe institutionele verbindingen aan te gaan, interactie tussen genres uit te nodigen en uitwisseling tussen overlappende gemeenschappen te realiseren.

Top Stories was a prose periodical published from 1978 to 1991 by the artist Anne Turyn in Buffalo, New York, and New York City. Over the course of twenty-nine issues, it served as a pivotal platform for experimental fiction and art through single-artist issues and two anthologies. The entire run of Top Stories is collected and reproduced here across two volumes.

Top Stories primarily featured female artists, though in Turyn’s words a few men “crept in as collaborators.” Although primarily “a prose periodical” (as its byline often stated), the issues varied in form and aesthetics, pushing the boundaries of what prose could be and, from time to time, escaping the genre altogether. In fact, the only parameters required for participants were that the periodical’s logo and issue list be included on the front and back covers, respectively.

A great deal of the works are short stories by the likes of Pati Hill, Tama Janowitz, and Kathy Acker, whose Pushcart Prize–winning “New York City in 1979” appeared for the first time in book form as part of the series. Constance DeJong contributes “I.T.I.L.O.E.,” a widely unavailable work that features the artist’s trademark prose and is sure to please fans of her novel, Modern Love. The largest issue of the periodical is undoubtedly Cookie Mueller’s “How to Get Rid of Pimples,” which consists of a series of character studies of friends interspersed with photographs by David Armstrong, Nan Goldin, and Peter Hujar altered with freshly drawn blemishes.

Top Stories also celebrates less conventional literary forms. Issues by Lisa Bloomfield, Linda Neaman, and Anne Turyn take the form of artists’ books, juxtaposing image and text to construct tightly wound, interdependent narratives. Jenny Holzer and Peter Nadin present a collaborative work in copper ink comprised of truisms by Holzer on corporeal and emotional states and drawings by Nadin of abstract bodies. Janet Stein contributes a comic, while Ursule Molinaro provides a thorough index of daily life (and the contempt it produces) consisting of entries that were written just prior to lighting a cigarette.

Top Stories remains vitally defiant, an essential witness to what was the downtown literary and art-world underground.

Primary contributors include Kathy Acker, Laurie Anderson, Sheila Ascher, Douglas Blau, Lisa Bloomfield, Linda L. Cathcart, Cheryl Clarke, Susan Daitch, Constance DeJong, Jane Dickson, Judith Doyle, Lee Eiferman, Robert Fiengo, Joe Gibbons, Pati Hill, Jenny Holzer, Gary Indiana, Tama Janowitz, Suzanne Johnson, Caryl Jones-Sylvester, Mary Kelly, Judy Linn, Micki McGee, Ursule Molinaro, Cookie Mueller, Peter Nadin, Linda Neaman, Glenn O’Brien, Romaine Perin, Richard Prince, Lou Robinson, Janet Stein, Dennis Straus, Sekou Sundiata, Leslie Thornton, Kirsten Thorup, Lynne Tillman, Anne Turyn, Gail Vachon, Brian Wallis, Jane Warrick, and Donna Wyszomierski.

David Armstrong, Nan Goldin, JT Hryvniak, Peter Hujar, Nancy Linn, Trish McAdams, Linda Neaman, Marcia Resnick, Michael Sticht, and Aja Thorup all make appearances as well, contributing artwork for the covers or as illustrations.

Anne Turyn (b. 1954) is a photographer based in New York. Turyn’s work has been exhibited at the Museum of Modern Art, the Metropolitan Museum of Art, Kunsthalle Bern, Denver Art Museum, Walker Art Center, and Los Angeles County Museum of Art.

Published by Primary Information, 954 pgs, 21.6 × 14 cm, 2 Paperback books in Slipcase, 2022

GREENING
Helen Marten
(front / back flaps)

JOY & HAPPINESS, FIDELITY
& INTIMACY IN TRANSLATION
Sophie Collins
(pp.4–13)

PLANETARY TRANSLATION
Don Mee Choi
(pp.15–19)

TRANSLATION AND A LIPOGRAM:
OR, ON FORMS OF AGAIN-WRITING
AND NO- (OR NOT THAT-) WRITING
Kate Briggs
(pp.23–33)

UNHOMING (1 of 4):
FOLLOWING HÖLDERLIN’S ‘HEIMAT’
Phil Baber
(pp.35–47)

SNOW WHITE AND THE WHITE
OF THE HUMAN EYEBALLS
Joyce Dixon
(pp.51–62)

ALTAMIRALTAMIRALTAMIRA
Florian Roithmayr
(pp.65–116)

LEVEL UP, LEVEL DOWN
Jen Calleja
(pp.119–124)

TRANS.MISSION [A.DIALOGUE]:
A JAVASCRIPT FOR THREE VOICES
J.R. Carpenter
(pp.127–134)

THE MECHANISATION OF ART
Edgar Wind
(glosses / annotations / insertions by
Natalie Ferris & Bryony Quinn)
(pp.137–144)

UNHOMING (2 of 4)
Phil Baber
(p.147)

COMMISSION FOR A NOIR MOVIE
B IN THE BAY OF BISCAY
Rebecca Collins
(pp.151–157)

UNHOMING (3 of 4)
Phil Baber
(pp.150–162)

EVERY CONTACT LEAVES A TRACE;
TRANSCRIBING OSTEON
Naomi Pearce
(pp.165–170)

HOW DOES A WORK END?
Karen Di Franco
(pp.173–193)

METONYMY Op.1 & Op.2
James Bulley
(pp.197–201)

AFRIKAN ALPHABETS EXTENDED
Saki Mafundikwa
(pp.204–207)

SUSAN HILLER: 1983
Natalie Ferris
(pp.209–217)

EVERY TELLING HAS A TALING /
EVERY STORY HAS AN ENDING
Matthew Stuart
(pp.220–233)

GRAPHIC PROPRIOCEPTION
James Langdon
(pp.235–254)

UNHOMING (4 of 4)
Phil Baber
(pp.257–263)

TUNNELLING AND AGGREGATING
FOR DESIGN RESEARCH
Bryony Quinn (text) &
Peter Nencini (images)
(pp.265–272)

LET IT PERCOLATE:
A MANIFESTO FOR READING
Sophie Seita
(pp.275–280)

288 pgs, 22.4 × 17 cm, Softcover, 2020

nY47 over studY verzamelt theoretische reflecties en praktijken rond of over study, geïnspireerd op het werk van Fred Moten en Stefano Harney. We vatten dit op als een praktijk van samenkomen om na te denken over wat je samen wilt leren, zonder dat hier een duidelijk einddoel aan verbonden is, zonder dat je er individueel punten voor of andere voordelen voor behaalt – zonder een instrumentele logica, kortom.

Redactie: Lietje Bauwens, Persis Bekkering, Hans Demeyer, Dagmar Bosma, Frank Keizer, Çağlar Köseoğlu, Julie Somers, Nadia de Vries.

The new publication triangulates between geopoetics, geopolitics, and cultural geography; a 464 page issue with some 50 contributors as well as a large section on Swedish philosophical geographer Gunnar Olsson.

“Un livre qui fera date. Deux ans de recherches, 512 pages, 1.361 illustrations en quadrichromie, 119 revues lettristes parues de 1946 à 2016 pour un total de 1.200 ouvrages décrits (avec la couverture et le sommaire de chaque numéro). Qui d’autre que les éditeurs suédois de OEI (Jonas J. Magnusson et Cecilia Gronberg) aurait pu sortir ce travail anthologique? Personne!” — www.mauricelemaitre.org

“The ‘unreasonable’ idea for this ‘catalogue raisonné’ came to me as an attemps to draw up a complete inventory of all the journals and periodicals of the Lettrist group, from its birth until today. Because the lifespan of the Lettrist movement has exceeded that of all the other avant-garde movements, we are undoubtedly in front of the most immense corpus ever produced in terms of magazines, coverin a period from 1946 to 2016. It presents more than a hundred different titles with more than one thousand items and hundreds of authors. . . . I hope that this comprehensive work will give the reader an opportunity to understand the different paths of the Lettrist groups and the many areas addressed, if not shaken, beyond the books of Isidore Isou and Maurice Lemaître. Since other Lettrists have published relatively few monographic books, and very little outside their own magazines, OEI #92-93 is a unique database for most of the Lettrist texts that we can access, also making it possible for new readers to come across Lettrism.”
— from Frédéric Acquaviva’s introduction

Design by Fält

OEI # 90-91: Sickle of Syntax & Hammer of Tautology offers the first English language overview of the history of concrete and visual poetry production in socialist Yugoslavia between 1968 and 1983.

By focusing on mass-produced examples of concrete poetry, this publication presents these poetic experiments as organically linked to social movements, critical theories, and youth cultural revolutions. In his extensive introduction, Sezgin Boynik, the guest editor of this special issue of OEI, discusses concrete and visual poetry in socialist Yugo-slavia as an uneven and combined development, and emphasizes its confrontational and organizational aspects.

By means of interviews, translations, reproductions, and theoretical and historical statements, OEI # 90-91 offers a picture of a very lively scene of concrete and visual poetry in Yugoslavia, which unfortunately is not as recognized interna-tionally as it would deserve.

Hoping that OEI # 90-91 could contribute to this task in a substantial way, we present episodes from the early years of OHO formation and its complex theories of words and things; an interview with Rastko Močnik on programmed art and political formalism; militant polemics of Goran Babić; Signalist contradictions; subjective structural devices of Judita Šalgo; zaum experiments of Vojislav Despotov; detective meta-texts of Slavoj Žižek; poetic self-management studies of Vujica Rešin Tucić; a feminist historicisation of Ažin school for experimental poetry; democratisation of visual poetry by Westeast; selections from special issues of the journals Pitanja, Problemi, Ulaznica, Dometi, Delo, Koraci, Vidik, Pegaz, and many other materials translated here for the first time and presented in one publication.

Once more, an astonishing issue of OEI – a thrilling, compelling, stimulating feast of ideas regarding publishing and the book: the perfect big companion to read and hug in bed while the virus spreads outside.

Bringing together contributions from circa 130 publishing structures, publishing communities, magazines, small press endeavors, artists, poets, writers, editors, theoreticians, curators, scholars, and art bookstores, OEI # 86–87 reflects upon the challenges, pressures and possibilities of publishing and creating publics in different contexts and places in a time of far-reaching – economical, medial, political, social, technological – transformations.

The potential and the versatility of publishing open it to a diversity of practices and approaches in the arts, but as an eminently social form of art, a collective or micro-collective work with shared responsibilities, it is also a never-ending process of “crafting a variegated approach to how you create, publish, distribute, and build a social ecosystem around your efforts”, of trying to “build up and strengthen the community around these printed forms” (Temporary Services).

It is the conviction of OEI #86–87 that print has the power to play an important part in the construction of social spaces, of a social world. As Benjamin Thorel puts it in one of the essays in the issue, “conceiving of the dynamics of publishing as making publics as well as making things public is not a pun – insofar as the artists/publishers encompass, beyond the book itself, its possible ‘lives’, imagining the different spaces, and the different people, amongst whom a publication will circulate.” This is what Michael Warner has called “a public [as] poetic worldmaking”, implying “that all discourse or performance addressed to a public must characterize the world in which it attempts to circulate, projecting for that world a concrete and livable shape, and attempting to realize that world through address.”

This is also, as stressed by Annette Gilbert and others, what can make publishing such an active force, a force co-constituting texts and publications and publics. Indeed, with Michalis Pichler, it is tempting to say that in publishing as practice – perhaps more than in any other art field – “artists have been able to assert the aesthetic value of their own socio-politically informed concerns and to engage, often under precarious conditions, in cultural activities fully aligned with their political values.”

OEI #86–87 also includes sections on and with contemporary poetry from Canada; Fluxus publishing; Krister Brandt/Astrid Gogglesworth; Kalas på BORD (Öyvind Fahlström); Lars Fredrikson; Claude Royet-Journoud’s poetry magazines; Carl Einstein; Gail Scott; Ållebergshändelser; OEI #79: edit/publish/distribute!; “det offentligas försvinnande” and many many other things. [publisher’s note]

Design by Konst & Teknik

Aeron Bergman and Alejandra Salinas, co-editors at INCA Press (along with Irena Borić), are the guest-editors of this issue of OEI: it contains essays, artworks, and archival materials by 21 artists, theorists, writers, and artist-run spaces (mostly from the Americas).

The subject of the issue is art and neoliberalism, and it encompasses essays, images and other works by Dorothée Dupuis, Max Jorge Hindered Cruz, Luciano Concheiro, Yvonne Osei, Diego Bruno, John Riepenhoff, Suhail Malik, Good Weather, The Luminary, Bikini Wax, Beta-Local and more.

OEI #80-81 is not an anthological publication, and has no representative ambition. It is a montage-based publication trying, in as material a way as possible, to register, prolong, transform and reflect upon energies from the work of Portuguese artist Ernesto de Sousa and his fellows (Alberto Carneiro, Túlia Saldanha, Álvaro Lapa, Fernando Calhau, Lourdes Castro, Ana Vieira, Ana Hatherly, E.M. de Melo e Castro, António Barros...).

Ernesto de Sousa and his fellows defined themselves as aesthetic operators and worked as filmmakers, photographers, curators, critics, writers, folk art researchers, multimedia artists... OEI #80-81 also gathers texts on magazines such as Poesia Experimental, Operação, Nova, A Urtiga, and Alternativa; and works by artists from younger generations such as Isabel Carvalho, Paulo Mendes and Mariana Silva, in dialogue with that of de Sousa.

“We were not claiming European influences, as concrete poetry did. Europe would not accept a visual culture born in Brazil, so this claiming was necessary for concrete poetry, but not for poema/processo as it had pan-Latin-American connections” (Wlademir Dias-Pino)

Already a classic, this issue of OEI presents the Brazilian avant-garde movement Poema/Processo through a huge selection of images, poems, and short essays, showing the different strategies this movement used between 1967 an 1972 in order to survive and develop under the pressure of the militarian regime. Are also featured three other less-known Brazilian movements from the 60s, 70s and early 80s: poesia práxis, poesia marginal, pornismo.

With Wlademir Dias-Pino, Wlademir Dias-Pino, Moacy Cirne, Álvaro de Sá, Fernanda Nogueira, Priscilla Guimarães Martins, João Felício dos Santos, Rogerio Camara, Neide de Sá, Eduardo Kac, Antonio Sergio Bessa, Décio Pignatari, Luis Ângelo Pinto, Décio Pignatari, Dailor Varela, Falves Silva, Jota Medeiros, Cristina Freire, Dácio Galvão, Clemente Padín, Almandrade, Mário Chamie, Sergio Cohn, Omar Khouri, Régis Bonvicino, Regina Silveira, Hudinilson Jr.

The first issue of Fieldnotes contains work by:

Lauren Berlant & Kathleen Stewart 
Wytske van Keulen 
Zara Joan Miller 
Estelle Hoy 
Rob Halpern 
Ana Vaz & Ben Rivers 
Matthias Connor 
Wythe Marschall 
Sarah Mangold 
Patrick Keiller 
Helen Marten 
Lulu Wolf 
Emily Hunt Kivel 
Amparo Dávila trans. Audrey Harris & Matthew Gleeson 
Ulrike Almut Sandig trans. Karen Leeder 
Malcolm Bradley & Juliette Pépin 
David Manley 
Eloise Lawson

Été 2021, Vir Andrès est à Marseille, en résidence aux ateliers Triangle-Astérides. Nous somme aperçu-e-s furtivement à un banquet intilué "Le temps que l'huile se colore" que nous avons préparé avec les différent-e-s membres de l'ateliers Vé. Il y avait des bols de glace qui fondaient, des soupes et des préparations fruitées, à la coriandre, aux abricots, au fenouil, des brioches et des chapeaux en pain. Vir était accompagné d'ami-e-s. Il a demandé "Où est Gufo?" alors je lui ai proposé de nous rencontrer bientôt, dans son atelier. Nous avond regardé quelques vidéos: pendant l'une d'entre elles, j'ai fermé les yeux. Les voix étaient plurielles, avec des inclinaisons, des nuances, des accents. Nous avond alors discuté de la nécessité des oralités ondoyantes et multiples. L'invitation pour des conversations au sein de la revue était alors lancée.

Cet été j’ai rappelé un ami, Grégoire Devidal, pour lui demander de ses nouvelles depuis que nous sommes chacun·e parti·e d’Amsterdam où nous y avons partagé quelques années. Il m’a parlé d’un projet de podcasts avec Agathe Boulanger et Gwendal Raymond.

Ayant partagé des moments de vie, de création, de tension, de doutes et beaucoup de moments de travail, il m’est apparu comme une nécessité de proposer ce nouveau numéro de HOOT à ces trois artistes. La parole et l’écriture sont au centre de leur pratique et de leurs recherches. Je leur ai alors confié mon questionnaire habituel pour m’effacer de la trame de ces conversations et laisser place à une nouvelle forme de dialogue : celui qu'iels se partagent sans que je ne les écoute, sans que je n'intervienne. Iels parlent entre-elleux, se questionnent et se meuvent comme autant d’échos infinis sur des parois fluides. Leurs échanges m’ont évoqué ceux des personnages des Vagues de Virginia Woolf dans la manière dont ils s'interpénètrent, dont l’identité des orateur·rice·s valse et les échanges se relaient plutôt que se répondent.

The Soft Protest Digest centre ses recherches sur l'histoire de l'alimentation, de l'agriculture et des liens sociaux et politiques qui constituent une culture alimentaire. Le collectif croit en l'utilisation de la narration comme moyen de créer ou d'adapter des traditions alimentaires, des recettes et des façons de se nourrir qui tiennent compte de l'héritage culturel et des liens émotionnels entre celleux qui mangent et la gastronomie locale, dans une quête de résilience alimentaire.

Gufo a souhaité rencontrer les membres de ce collectif afin d’explorer les nécessités alimentaires dans lesquelles s’inscrit The Soft Protest Digest. Et puis, très vite, une intrigue s’est créée autour du nom de ce collectif : qu’est-ce qu’une douce manifestation ? Quels sont les liens avec l’alimentation ? Pouvons-nous doucement contester ? C’est-à-dire sans frustration ni violence ? Ce nom a fait écho à une édition dont j’ai imprimé le titre il y a quelque temps, il s’agit de “Radical softness as a boundless form of resistance”* ( dont la traduction pourrait être Une douceur radicale comme forme infinie de résistance). Pouvons-nous associer douceur, résistance, radicalité et alimentation ? Gufo vous invite alors, à lire nos conversations qui divaguent mais surtout à imaginer des banquets partagés dont la joie et les ventres pleins seront les témoins d’onctueuses révoltes.

Sex sells, heet het. Maar wat is er te koop? In de verstrengeling van intimiteit en professionaliteit staat meer op het spel dan de uitwisseling van lichaamssappen en valuta. Schaamte loert om het hoekje, terwijl het verlangen naar vrijheid ons roert. Film raakt dat allemaal aan, van verzuchtingen naar het ongrijpbare tot afbeeldingen van nog louter geprojecteerde wensdromen. Kijklustig tot in de kern vinden makers én toeschouwers in film een voorgespiegelde wereld, bestemd om te blijven bewegen.

Vijf essays en een beeldbijdrage van fotograaf Julie Scheurweghs vormen het thema ‘(not) suited for work’, waarin we het erotische beeld her-bekijken. Daarnaast koppelen tien niet-thematische artikels hun zoektocht naar vrijheid en utopie aan recente stromingen en ontwikkelingen.

There are three sides to every story: your side, my side, and the truth. ­But how does this formula stand up when competing interests are fighting for narrative control? Where does self-expression end and branding begin? Let’s rewrite the story of how stories are written. Spike’s cast includes a Pomeranian and a psychoanalyst, an anthropologist and anonymous Instagrammers. Their tales are varied (and variously faithful), but what business do we have going to bat for consensus reality? They break out of tired oppositions to embrace anxiety, head­lessness, and ­nonsense. So stop fronting, set your subjectivity aside, and settle in for some show and tell. For better or worse, ­stories are a way of remaking – not just recounting – the world!

With contributions by Elizabeth A. Povinelli, Joshua Citarella, Tea Hacic-Vlahovic, Martin Herbert, Omar Kholeif, Ingrid Luquet-Gad, Sean Monahan, features on Tracey Emin, Sophie Calle, Julien Ceccaldi, Ho Tzu Nyen, and many more, as well as reviews from Hong Kong to Los Angeles to Vienna.

The second issue of the editorial discursive space for the Bergen Assembly triennial, conceived by Saâdane Afif, is dedicated to the manifold figure of the Moped Rider, which is approached differently by the seven contributors.

Side Magazine is conceived as a site of research for the fourth edition of Bergen Assembly convened by Saâdane Afif. Yasmine d'O., who has been invited as curator of the upcoming edition, will be the executive editor. 
Side Magazine is dedicated to the seven characters in The Heptahedron, a play written by the French poet, essayist, and scholar Thomas Clerc in 2016. In order of apparition these characters are the Professor, the Moped Rider, the Bonimenteur, the Fortune Teller, an Acrobats, the Coalman, and the Tourist. 

The second issue of Side Magazine is dedicated to the manifold figure of the Moped Rider, which is approached differently by the seven contributors. These include the film critic Lars Ole Kristiansen, who follows Nanni Moretti's vespa through Rome in the movie Caro Diario (1993), playing the role of a tourist in his own life. A reprinted chapter from Michele Bernstein's autofiction novel All the King's Horses (1960), tells the tale of late-night meanderings through Paris, and Kristian Vistrup Madsen addresses the changing intimacy between the musing figures in Caspar David Friedrich's series of paintings Two Men Contemplating the Moon (1819–c. 1830). Side Magazine's executive editor Yasmine d'O. is in conversation with curators Marcella Lista and Lou Ferrand about the place and movement of visitors in exhibition spaces.

Edited by Saâdane Afif and Yasmine d'O.
Contributions by Haci Akman, Michèle Bernstein, Lou Ferrand, Pierre-Henry Frangne, Patrick Jagoda, Yasmine d'O., Lars Ole Kristiansen, Marcella Lista, Kristian Vistrup Madsen.

Spike's "Web3" issue is all about the blockchain (with Holly Herndon, Rhea Myers, Charles Broskoski, Constant Dullaart, Jerry Gogosian, Ruth Catlow, María Paula Fernández, Wassim Z. Alsindi, Damien Hirst, Miao Ying, Harm van den Dorpel, Sarah Friend, Kenny Schachter, Mónica Belevan, Rafaël Rozendaal, Toby Shorin, Mark Alizart, Primavera De Filippi, Elie Ayache, Simon Denny...).

"For Spike #70, we're getting technical. Come wade with us into the OpenSea: the Web3 issue is all about the blockchain, aka the latest digital innovation that promises to either wreck or revive the art world (and world-world), depending on who you ask. Our deep-dive into this wild new frontier features everything from debates on NFT aesthetics to the feminist case for crypto; generative art as anticapitalist; scepticism at digital currency's volatility; a polemic for the blockchain as ecological salvation; and a glimpse into Web3's status behind the Great Firewall. 

Decentralised, or degenerate? Genuinely liberating for creators, or just another PR stunt pulled off by capital? Any way you slice it, crypto is taking us by storm, and we'd be mistaken to look away as new possibilities and protocols crystallise. And if you're feeling hesitant, fear not: we've included a glossary walking you through all the relevant lingo, illustrated by an original selection of fresh-pressed memes."

Worms #4 looks at psychogeography and the Situationists from a non-male perspective. Taking flâneuserie and the creative benefits of a good walk as its starting point, the issue features conversations with Eileen Myles, Alison Bechdel, Lauren Elkin, Tilly Lawless, Mckenzie Wark, Therese Estacion and Carmen Winant. 2021 was a fraught year for walking; the pandemic restricted our right to movement, while the murders of women walking in London led us to ask the question: how can the act of walking the streets spark political conversation?

Also included with this issue is an affirmation booklet in collaboration with @somuchluvindisclub

Worms is a biannual literary style magazine that celebrates female and non-binary writer culture.

‘If you’re reading this, you are a worm. We’re all worms, and in the end, we’re going to be eaten by them. As a (book)worm, you will fertilize your mind with glorious words…’

Founded in 2019 by Clem Macleod during her degree at Central Saint Martins, Worms began with a mad, spiralling obsession with the late Kathy Acker.

F.R.DAVID is a typographical journal, dealing with the organisation of reading and writing in contemporary art practises. 

The 21st issue, “Take, Eat” is edited by Will Holder, with Andrea di Serego Alighieri. Andrea’s image-heavy talk on word spacing and vocalisation runs all the way through, on the right-hand pages: the opposite pages contain responses from Will. The issue almost stifles the triangulated space of image, context and commentary; and speaks of the moment between words, things, people, images, perception, past, present and future, between Andrea’s pages and Will’s, as where meaning might breathe.

ROT, LANGUAGE & A STRAY BUTTERFLY

CONTRIBUTORS Eady van Acker, Anouk Asselineau & Myrto Vratsanou, Britt Browne, Finca Tierra Negra, Yuri Hasegawa, Celine Caly, Aimilia Efthimiou & Comfy Shrooms, Paige Emery, Elizaveta Federmesser, Edwin Godínez, Meg Hadfield, Freya Häberlein, Johanna Hedva, Zsófia Jakab, Lijuan Klassen, Marijn van der Leeuw, Juliette Lizotte, Niklaus Mettler & Anja Wille-Schori, Hatty Nestor, Kamila Sipika, Zazie Stevens & Alex Valentina.

DAISYWORLD MAGAZINE is a seasonal art publication on perception, the sensory, the non-human, ecology & erotica with an emphasis on interconnectedness. The artist's intimate knowledge based on observation, questioning anthropocentrism through beauty & language. Reflecting on the past season while softly moving into the next, each issue launches in-between seasons; appreciating experience, transition, and metamorphosis instead of anticipating the next big thing

Cover image: Zazie Stevens