Serubiri Moses

THE MOON IS READING US A BOOK is the debut collection of poetry from a writer who displays a wide-ranging palette for storytelling and folklore in a suite of narrative poems. The collection is built around an ensemble of characters that range from known to unknown, through which Serubiri crafts visually-inspired poems that combine the photographic, the intensely personal, and the scholarly. In his book, he manages to domesticate larger-than-life figures, including Zanzibari-born singer-songwriter Freddie Mercury and Nigerian-born photographer Rotimi Fani Kayode. Simultaneously pondered and elastic, Serubiri’s poetry lures these figures – and the reader – into an atmosphere that is only as expansive as the interior landscapes he delineates with each succeeding poem. With this he expresses his own doubts and path, from memories of his native Uganda to New York City, through a psychology of decisions and life choices. 

Serubiri Moses is a Ugandan curator and author based in New York City. He currently serves as faculty in Art History at Hunter College and visiting faculty at the Center for Curatorial Studies, Bard College. He previously held positions at New York University and the New Centre for Research and Practice, and delivered lectures at Williams College, Yale University, University of Pittsburgh, The New School, basis voor aktuelle kunst, and University of the Arts Helsinki. As a curator, he has organized exhibitions at museums including MoMA PS1, New York; Kunst-Werke Institute for Contemporary Art, Berlin; and the Hessel Museum, Bard College, NY. He previously held a research fellowship at the University of Bayreuth; received his MA in Curatorial Studies at Bard College; and is an alumni of the Àsìkò International Art Programme. He serves on the editorial team of e-flux journal. He has published poetry in the online journals Jalada and Badilisha Poetry Exchange, as well as in print in journals Kwani? 7, Kwani? 8, and READ: A Journal of Inter-Translation (2022). His poetry has been reviewed online in The New Inquiry. THE MOON IS READING US A BOOK is his first book of poetry. 

In recent years, collective approaches to curatorial practice have become prominent, and not for the first time. While the myth of the stand-alone curator has been largely dismantled in favor of recognizing the myriad other actors and agencies—from artists to installers, from gallery attendants to directors, and others—who make their work possible, contemporary curatorial practices encompass far more than bringing simply more collaborators together. Through a collection of essays and experimental texts, Not Going it Alone: Collective Curatorial Curating offers readers a layered and contextual understanding of this phenomenon, its debates, and possibilities across a range of temporalities, positions, and geographical perspectives.

Edited by Paul O'Neill with Gerrie van Noord / Elizabeth Larison

With contributions from:
Maria Berríos / Pip Day / Sofía Olasooaga
Nikolett Erőss / Eszter Lázár
Index and PRAKSIS Teen Advisory Boards
Elizabeth Larison
Nina Möntmann
Bonaventure Soh Bejeng Ndikung
Gerrie van Noord
Paul O‘Neill
Agnieszka Pindera
Serubiri Moses
Gregory Sholette

She Follows No Progression reflects on the plurality of Theresa Hak Kyung Cha (1951–1982)’s work and legacy, collecting essays, personal narratives, poems, conversations, letters, and the extratextual in a reader that attests to Cha’s genre-bending vision and political imagination. The writers, artists, scholars, organizers, and educators collected here, each unique in their voice and method, multiply approaches to language, colonial history, migration, and time in dialogue with Cha’s unequivocally interdisciplinary practice. Their contributions traverse subjects from Asian American studies to literary history, translation, film theory, and experimental poetics, while attending to the gaps between these fields and the intractable entanglements of race, class, and gender that underlie them. She Follows No Progression echoes Cha’s appeal for a liberatory horizon emergent from all that we are affixed to in the present.

She Follows No Progression is published on the occasion of the 2022 program, The Quick and the Dead: Theresa Hak Kyung Cha Edition. The Quick and the Dead is a yearlong, multiphase project that highlights the life, work, and legacy of a deceased writer by bridging their work to that of contemporary practitioners. In its third year, the program focused on Theresa Hak Kyung Cha.

Contributors:

Sam Cha, Marian Chudnovsky, Jesse Chun, Una Chung, Anton Haugen, Irene Hsu, Valentina Jager, Juwon Jun, Youbin Kang, Eunsong Kim, Youna Kwak, Jennifer Kwon Dobbs, Andrew Yong Hoon Lee, Jennifer Gayoung Lee, Sujin Lee, Florence Li, Serubiri Moses, Jed Munson, Yves Tong Nguyen, Wirunwan Victoria Pitaktong, Brandon Shimoda, Caterina Stamou, Megan Sungyoon, Teline Trần, and Soyoung Yoon.

Sex Ecologies explores pleasure, affect, and the powers of the erotic in the human and more-than-human worlds. Arguing for the positive and constructive role of sex in ecology and art practice, these texts and artistic research projects attempt nothing short of reclaiming the sexual from Western erotophobia and heteronormative narratives of nature and reproduction. The artists and writers set out to examine queer ecology through the lens of environmental humanities, investigating the fluid boundaries between bodies (both human and nonhuman), between binary conceptions of nature as separate from culture, and between disciplines.

In newly commissioned texts from such writers as Mel Y. Chen and Jack Halberstam and a selection of influential essays—including an annotated version of Audre Lorde's “The Uses of the Erotic: The Erotic as Power”—as well as images and sketches from works in progress by a diverse group of artists, Sex Ecologiescombines insights from the fields of art, environmental humanities, ecofeminism, gender studies, science, technology, political science, and indigenous studies.

Sex Ecologies, which accompanies an exhibition of the same name at Kunsthall Trondheim, emerges from an arts-driven research project collaboratively developed between the art center and the Seed Box environmental humanities collaboratory. Conceived not as a result but as a seed arising from this transdisciplinary fertilization, the volume presents a case for the role of sex in environmental and social justice.

Contributors:

Katja Aglert,Tarsh Bates, adrienne maree brown, Mel Y. Chen, Pauline Doutreluingne, Léuli Eshrāghi, Jes Fan, Ibrahim Fazlic, Jack Halberstam, niilas helander, Stefanie Hessler, Jenny Hval, Anne Duk Hee Jordan, Jessie Kleemann, Audre Lorde, Nina Lykke, Montserrat Madariaga-Caro, Camila Marambio, Astrida Neimanis, Pedro Neves Marques, Okwui Okpokwasili, Marie Helene Pereira, Margrethe Pettersen, Laure Prouvost, Filipa Ramos, Catriona Sandilands, Sami Schalk, Serubiri Moses, Leanne Betasamosake Simpson, Annie Sprinkle and Beth Stephens, Kim TallBear, Anna Tje, Alberta Whittle, Victoria Wibeck, Elvia Wilk

Copublished with Kunsthall Trondheim (Norway) and the Seed Box (Sweden)