Shelter Press

The second issue of Spectres is devoted to the concept of resonances, with contributions by Maryanne Amacher, Chris Corsano, Ellen Fullman, Christina Kubisch, Okkyung Lee, Pali Meursault, Jean-Luc Nancy, David Rosenboom, Tomoko Sauvage, The Caretaker, David Toop, and Christian Zanési.

To resonate: re-sonare. To sound again—with the immediate implication of a doubling. Sound and its double: sent back to us, reflected by surfaces, diffracted by edges and corners. Sound amplified, swathed in an acoustics that transforms it. Sound enhanced by its passing through a certain site, a certain milieu. Sound propagated, reaching out into the distance. But to resonate is also to vibrate with sound, in unison, in synchronous oscillation. To marry with its shape, amplifying a common destiny. To join forces with it. And then again, to resonate is to remember, to evoke the past and to bring it back. Or to plunge into the spectrum of sound, to shape it around a certain frequency, to bring out sonic or electric peaks from the becoming of signals.

[ENG]
This book has been conceived as both a prism and a manual. Following the “traditional” arc of electroacoustic composition (listen—record—compose—deploy—feel), each of the contributions collected together here focuses in on a personal aspect, a fragment of that thrilling territory that is sonic and musical experimentation. Although the term “experimental music” may now have be understood as referring to a genre, or even a particular style, we ought to hold on to the original use of this term, which was based more on an approach than on any particular aesthetic line to be followed. The experimental is first and foremost a spirit, the spirit of the exploration of unknown territories, a spirit of invention which sees musical composition more as a voyage into uncertain territories than as a self-assured approach working safe within the bosom of fully mapped out and recognized lands.

Authors: Félicia Atkinson, François Bayle, François J. Bonnet, Drew Daniel. Brunhild Ferrari, Beatriz Ferreyra, Stephen O’Malley, Jim O’Rourke, Eliane, Radigue, Régis Renouard Larivière, Espen Sommer Eide, Daniel Teruggi,
Chris Watson.

[FR]
Le livre qui suit a été pensé comme un prisme et un manuel. Suivant l’arc « traditionnel » de la composition électroacoustique (écouter — enregistrer — composer —déployer — ressentir), chacune des contributions regroupées ici pointe un aspect personnel, fragment de territoire passionnant qu’est celui de l’expérimentation sonore et musicale. Si le terme de musique expérimentale a pu être assimilé à un genre, voir à un style, il ne faut pour autant pas oublier l’usage initial de ce terme, qui était basé plus sur la démarche que sur la ligne esthétique adoptée.

L’expérimental, en effet, est d’abord un esprit, un esprit d’exploration des territoires inouïs, un esprit d’invention qui voit dans la composition musicale plus un voyage vers des terres incertaines qu’une démarche assurée produisant dans le giron de terres balisées et reconnues.

The fourth issue of the annual publication dedicated to sound and music experimentation, co-published by Shelter Press and Ina GRM – Groupe de Recherches Musicales, around the topic of voice.

The voice is everywhere, infiltrating everything, making civilisation, marking out territories with infinite borders, spreading from the farthest reaches to the most intimate spaces. It can be neither reduced nor summarised. And accordingly, when taken as a theme, the voice is inexhaustible, even when seen in the light of its very particular relation with the sonic or the musical, as is the case in most of the texts collected in this volume. There is no point therefore in trying to circumscribe or amalgamate the multiple avatars of the voice. We must rather try to apprehend what the voice can do, to envisage its landscape, its potential effects.
 
Spectres is an annual publication dedicated to sound and music experimentation, co-published by Shelter Press and Ina GRM – Groupe de Recherches Musicales.

Edited by François J. Bonnet and Bartolomé Sanson.

Contributions by Joan La Barbara, Sarah Hennies, Peter Szendy, Youmna Saba, Lee Gamble, Ghédalia Tazartès, David Grubbs, Stine Janvin, Pierre Schaeffer, Akira Sakata, Haela Ravenna Hunt-Hendrix, Yannick Guédon, François J. Bonnet, John Giorno.

The Whisper is Félicia Atkinson's new artist's book, bringing together photographs, drawings and poems. They revolve around the eponymous installation located on the pointe d'Agon, on the west coast in Normandy. On a dune acquired by the artist for the Conservatoire du Littoral, stands a pierced wooden sculpture. Around this sculpture, inside this wild dune and facing the sea, the walker is invited to become a whisperer, and listen to what surrounds him. 

What if whispering could be a metaphor for a way of creating and living within biodiversity? Observing and listening, being present to the world while only leaving gentle trace? The studio then becomes a garden, the exhibition space a dune, deep listening a method of working and exchanging with the public and the reader.

Experimental musician, sound and visual artist Félicia Atkinson (born 1981) lives on the wild coast of Normandy (France). She has played music since the early 2000s. She has released many records and a novel on Shelter Press, the label and publisher she co-runs with Bartolomé Sanson. 
For Félicia Atkinson, human voices inhabit an ecology alongside and within many other things that don't speak, in the conventional sense: landscapes, images, books, memories, ideas. The French electro-acoustic composer and visual artist makes music that animates these other possible voices in conversation with her own, collaging field recording, MIDI instrumentation, and snippets of essayistic language in both French and English. Her own voice, always shifting to make space, might whisper from the corner or assume another character's tone. Atkinson uses composing as a way to process imaginative and creative life, frequently engaging with the work of visual artists, filmmakers, and novelists. Her layered compositions tell stories that alternately stretch and fold time and place, stories in which she is the narrator but not the protagonist. 

Monograph bringing together some fifty works by Judy Chicago and unpublished documents, accompanied by three critical texts by Géraldine Gourbe.

Judy Chicago says she wants to live as long as possible; not to transcend her mortal condition, but to be  around as her works successively find recognition. A woman holding out against all odds: such is the image of an artist more a visionary than the pioneer she has so often been described as. Unlike the pioneers, Chicago has never joined the “greats” of the white, modernist, Eurocentric canon. Rather she has avoided this historical snare, urging instead the alternatives of to sustain the vision.

Géraldine Gourbe is a philosopher, author, art critic, and curator.

Published May 2020

The first part of a larger novel in several episodes: a text about the perception of time and how some places mark people's minds.

Inspired by the Petrified Forest in Arizona and its ability to change over time from an organic to a mineral state, the story was concieved by the musician and artist Félicia Atkisnon over the past five years, while its on-going writing has been the starting point of many of Atkinson's music lyrics and recent records and exhibitions.

A part of the book takes place in the middle of the desert in an indistinct future. Two men are having a discussion by a fire in a modernist house. The music they are listening to is not emitted by a device but by themselves, it's a new kind of technology. They look at the embers of the fire and it reminds them of a painting by Jeronemus Bosch. They suddenly wonder if those embers could be a republic of some kind.
A Forest Petrifies is a novel about the perception of time and how some places mark people's minds.

Félicia Atkinson (born 1981 in Paris, lives and works in Brussels) is graduated with Honors from l'Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris and studied also anthropology and contemporary dance. She is a sound and visual artist, an experimental musician and the co-publisher of the independent imprint Shelter Press. Her paintings, drawings, sculptures and musical compositions are mostly abstract. Her work takes its sources from the American tradition of painting (Morris Louis, Cy Twombly, Richard Tuttle) and from avant-gardes figures who worked on chance and randomness (Fluxus, John Cage, La Monte Young...) as much as feminist figures in music and art.

Retrospective is a comedy-science-fiction novelette about “faggotry” and the art world; depicting a retour-au-passé in contemporary painting and waving to some of the most beautiful homosexuals on Earth. Flaunting otherness, the alert reader can follow a clerk of The Land of Sculptures whilst he encounters the pretty faces of The Painter, The Foreign Painter, The Tyrolese Painter and other people doing art and drugs.

Retrospective includes “Thumbs-Up”, a superficial analysis of the normalisation of gayness; “Why Homos Are Better”, a masterpiece of investigative journalism in two parts, that originally appeared in Agony 2 (circa 1988–93), a zine edited by B. Boofy and William Bonifay; a drawing by Jurgen Ots; a photograph by César Segarra; and a poem by Lars Laumann.

Alberto García del Castillo writes genre fiction and nonfiction about communities and queer, performs his own and other people's writings, and collaborates in multiple configurations. He has published his writing in Girls Like Us, co-edited Midpoint (Théophile's Papers, 2016) and his two novels Merman (2017) and Retrospective (2014) were published by Shelter Press. Alongside Marnie Slater, is co-curator of Buenos Tiempos, Int.