Almanac Journal of Trans Poetics - Issue 2, Sexualities

Alien worlds, alter-egos, and Pleasure Domes–Sci-fi, Magick, Queer L.A.: Sexual Science and the Imagi-Nation explores the overlooked importance of science-fiction fandom and the occult to U.S. queer history.

Science fiction and occult communities helped pave the way for the LGBTQ+ movement by providing a place for individuals to meet, imagine, and create a life less restricted by societal norms. Focusing on Los Angeles from the late 1930s through the 1950s, this reader follows the lives of artists, writers, publishers, early sci-fi enthusiasts, and progressive communities, from Kenneth Anger, Lisa Ben, and Jack Parsons to the L.A. Science Fantasy Society (LASFS) and Ordo Templi Orientis at the Agape Lodge (O.T.O.).

Spanning sci-fi fandom, aerospace, queer history, and the occult, Sci-fi, Magick, Queer L.A. reveals how visionary artists, filmmakers, scientists, science-fiction writers and fans worked together to build a world of their own making. Featuring copious illustrations of salacious pulps, ritual paintings, and archival materials, authors Joseph Hawkins, Joan Lubin, Alexis Bard Johnson, Ben Miller, Judith Noble, Kelly Filreis, and Susan Aberth tell the interconnected stories behind the underground communities of early Los Angeles. This publication is made possible with support from Getty through its PST ART: Art & Science Collide initiative.

A collection of photographs from the archives of the icon of underground and alternative Parisian nights Dora Diamant.

A self-taught photographer, Dora Diamant has left thousands of photos. The Dora Diamant Association, custodian of this archive, and Éditions L'Amazone have joined forces to bring them to life by devoting a series of publications to them. Each volume of the Dora Diamant Archive was created by a different person and is the result of a subjective selection and arrangement specific to its author.

Figurehead of the Parisian underground and queer nights, photographer, DJ, multimedia and polymorphic artist, Dora Diamant was the daughter of Pascal Doury.

Selected by Clara Pacotte and Esmé Planchon.

Death Book is dedicated to Bruce LaBruce’s archive of rarely published or previously unpublished work characterized by morbid fascinations. Here photographs challenge the viewer to explore what lies beneath the veneer of Western society.

The book brings this body of work together for the first time, combining LaBruce’s performances, actions, film production stills and photography that explicitly outline his obsessions, with never-before exhibited archival works from projects including Hustler White, Otto; or Up with Dead People, and L.A. Zombie.

The book is edited as loosely connected vignettes, characterised by horror, the carnage accelerated rather than overcome, questioning existing values, hierarchies, and perceptions of good and evil. A variety of faces and body parts appear, including those of actors Francois Sagat and Tiger Tyson, model/actor Tony Ward, artists Kembra Pfahler and Slava Mogutin, and cameos by legendary figures such as performance artist Ron Athey, musician/artists Genesis P-Orridge and Lady Jaye, artist Dash Snow, actor Brad Renfro, Asia Argento and Bruce LaBruce himself.

The Death Book also introduces the art director Max Siedentopf, who has designed the book as a paraphrase of the Bible, punctured with three bullet holes, piercing the book from front to back. The book contains an introduction by artist, photographer and writer Slava Mogutin.

When his partner suddenly died, life changed utterly for Paul Stephenson. Hard Drive is the outcome of his revisiting a world he thought he knew, but which had been upended. In poems that are affectionate, self-examining, sometimes funny and often surprised by grief in the oddest corners, the poet takes us through rooms, routines, and rituals of bereavement, the memory of love, a shared life and separation. A noted formalist, with a flair for experiment, pattern and the use of constraints, Stephenson has written a remarkable first book, moving and, despite everything, a hopeful record of a gay relationship. It is also a landmark elegy collection.

Paul Stephenson studied modern languages and linguistics. He has published three pamphlets: Those People (Smith/Doorstop, 2015), which won the Poetry Business pamphlet competition; The Days that Followed Paris (HappenStance, 2016), written after the November 2015 terrorist attacks; and Selfie with Waterlilies (Paper Swans Press, 2017). In 2013/14 he took part in the Jerwood/Arvon mentoring scheme and the Aldeburgh Eight, before completing an MA in Creative Writing (Poetry) with the Manchester Writing School. In 2018 he co-edited the ‘Europe’ issue of Magma (70) and currently co-curates Poetry in Aldeburgh. He is a university teacher and researcher, and lives between Cambridge and Brussels.

In Noah Ross's new book THE DOGS, Ross opens the question of authority and possession in what he deems an illicit act of translation. THE DOGS may begin with Herve Guibert's Les Chiens, but through multiple reiterations of translation, Guibert's text ultimately meets Ross to celebrate, among other sources, Marie de France, Teen Wolf, Auden, and Dom Orejudos in establishing a unique pack of hungry werewolves. You know what happens when werewolves get together: the play can get a little rough. THE DOGS empowers these snarls and yips, growls and howls, on the level of the sentence in translation as much as the embodied erotogenic zones of the body.