Under the tongue of the pointing finger / Sous la langue du doigt qui pointe

How To Become est une maison d'édition autogérée basée à Paris. Nous publions les textes d'auteuces engagés dans des pratiques féministes et peu diffusés par le réseau des grandes maisons d'édition françaises.

Créée en 2016, elle est composée d'artistes et écrivaires en majorité gouines, HTB publie de la litterature expérimentale née d'influences post-post- sapphiques ainsi qu'un choix de tradu d'auteuices non traduites en langue française. HTB s'articule autour d'ateliers d'écriture: How to Become a Lesbian, et d'une revue annuelle publiant les choses issues de l'atelier.

This publication brings together a text by Dagmar Dirkx and reproductions of Ot Lemmens' installation Going Virile. 

Prior to starting to work on their public installation Going Virile, two of the eight display windows were vandalized and cracked. Having intended to work around the idea of passing in a trans-masculine context, Ot turned their gaze to the relationship of masculinity to violence, questioning the reproduction of ideas around masculinity through transmasculine embodiment. They designed and screenprinted 6 patterns of which a few are reproduced in this publication. 

During that process they invited Dagmar Dirkx to experiment with writing a text in parallel to their work. The text Ten Non-Binary Hertz arose from a conversation between the Dagmar and Ot about trans-masculinity in relation to desire, violence and the idea of passing.

Text by Dagmar Dirkx
Translation by Titane Michiels
Design by Ot Lemmens
Made possible by VGC Brussel and Nadine vzw

Ant Mag is an independent zine publisher located in Ghent, Belgium publishing zines showcasing artists interests and practice.

Real Estate Portfolio by Claire Barrow
7 panel concertina + covers / total of 16 pages 
9.6 × 14 cm folded / 98 cm extended
Riso 250gsm recycled offset exterior, litho 135gsm recycled offset interior 
Glassine sleeve, digitally printed on the front & back

Self-published edition of 300, signed by the artist
Constructed in the UK (£0.016 per cm²)

The zine was drawn in one session using the right wrong hand.

Making a fanzine is an act of rebellion, even more so if it is published and produced by a woman. The grrrls of today use them to inspire countless young people around the world, to take control of their lives and to create their own culture. These homemade publications are a quick and cheap way to spread their ideas and dismantle the usual stereotypes. Traditionally hand-drawn, photocopied, and stapled together, the format of fanzines are now as diverse as their subject matter, with online platforms and social networks fast becoming the norm. The fanzine is more alive than ever!

Gemma Villegas runs her graphic design studio based from Barcelona. She works in close dialog with commissioners and collaborators on a broad range of projects, including visual identities, exhibitions, publications, and digital platforms, overseeing the creative process during all the phases of a project. Her work is characterized by a fresh and powerful visual language focused on detail with special attention to typography.

Wikipedia is not:
A paper encyclopedia
A dictionary
A publisher of original thought
A soapbox or means of promotion
A mirror or a repository of links
A memorial site
A manual or scientific journal
A dictionary
A crystal ball
A newspaper
An indiscriminate collection of information

¶#1 consists solely of texts and images found on the online collaborative platform Wikipedia. This publication contains many authors and we’d like to thank every one of them. ¶#1 is assembled by Annosh Urbanke. And includes a numbered print of her work Wadi Rum (2018).

Annosh Urbanke works as an artist and in the areas of art writing and curating. In her personal work she explores nostalgic and contemporary forms of tourism. While considering personal and collective experiences she looks at today’s consumption and performative elements of tourism. For ¶#1 she travelled through Wikipedia, looking for imaginary landscapes and fictitious cities. It is a critical and inspirational reading along all kinds of travelling that reach out to nowadays problematic (meta) realities of consumer tourism.

Size: A2, folded to A4
Page run: 12
Edition: 150 + 250
Published: November 2020, reprint December 2024
Editor: Jan-Pieter 't Hart
Design: Tjobo Kho